【苏轼词中“婵娟”作形容词，指轻盈飘舞之美 】
对于“婵娟”这个词的含义，后人往往存在望文生义的错讹理解。实际上，“婵娟”这个词语蕴含的意义，经历了从汉代到宋代上千年的发展演化过程。并且“婵娟”入诗，苏轼也并非首次，在苏轼之前，“婵娟”也早已经成了古诗词中出现频率很高的词语。东汉张衡的《西京赋》、西晋成公绥的《啸赋》，唐代李商隐的《霜月》，晚唐诗人薛莹《中秋月》，唐代诗人孟郊的《婵娟篇》等很多诗歌中，均多次用过“婵娟”一词。
那么“婵娟”到底是什么意思呢?按照专家的研究考证结果，总结如下：
【“婵娟”作为形容词使用，表示“姿态美好”】
文选·张衡<西京赋>》：【嚼清商而却转，增婵娟以此豸】。婵娟此豸，指的是“姿态妖蛊”也。唐代李商隐的《霜月》诗：【青女素娥俱耐冷，月中霜里斗婵娟】，元代沈禧《一枝花·赠人》套曲：【腰肢嫋娜，体态婵娟】美。
【“婵娟”作为形容词，指花木秀美动人】
【“婵娟”作名词，指的是花木】
【“婵娟”作名词，直接指代美人】
方干《赠赵崇侍御》诗：【却教鹦鹉呼桃叶，便遣婵娟唱《竹枝》】;元李致远《新水令·离别》曲：【青锁畔，绣帏前，少个婵娟，酬不了少年愿】。;清洪升《长生殿·夜怨》：【君王见错，把一个罪废残妆，认是金屋婵娟。】
【“婵娟”作为形容词，指月色明媚】
唐刘长卿《琴曲歌辞·湘妃》：【婵娟湘江月，千载空蛾眉。】;宋张孝祥《虞美人》词：【满庭芳草月婵娟。】
【“婵娟”作为名词，直接指代月亮或者月光】
南朝梁沈约《咏雪应令》：【夜雪合且离，晓风惊复息，婵娟入绮窗，徘徊骛情极。】
【“婵娟”作形容词，指情丝牵萦之状】