史记 · 七十列传 · 第二十一篇

完璧归赵的人、负荆请罪的人、大破匈奴的人
却都挡不住一个赵王听信谗言

读《史记·廉颇蔺相如列传》,看蔺相如、廉颇、赵奢、李牧这四大贤才,与"得人才者兴,失人才者亡"的千古教训
一块和氏璧,秦王说拿十五座城来换,蔺相如捧着玉去了,发现秦王压根没打算给城,当场把玉往柱子上顶、脖子青筋暴起:"逼我,我就连头带玉一起撞碎!"渑池会上,秦王让赵王弹瑟还记了一笔羞辱,蔺相如端着瓦盆逼近:"五步之内,我血能溅您一身!"逼得秦王亲手敲缶。可就是这样一个赵国,坐拥蔺相如、廉颇、赵奢、李牧四大贤才,最后却亡了国——因为长平换了纸上谈兵的赵括,因为郭开几句谗言逼走廉颇、冤杀李牧。太史公用一篇合传,把"得人才者兴,失人才者亡"八个字,讲得惊心动魄。

一、时间线白话翻译:七个要害,看懂赵国四贤与一国之兴亡

★ 其一:完璧归赵——一块玉,逼出"头与璧俱碎"
秦昭王以十五城求赵惠文王的和氏璧。蔺相如是宦官缪贤的门客,自荐出使。见秦王"无意偿赵城",他借"璧有斑点"取回玉,倚柱怒发冲冠,以死相逼:"我的头现在就和璧一起撞碎在这柱子上!"秦王怕碎璧,假意指图划城。蔺相如料其必违约,暗中派随从怀璧从小路送回赵国,自己留秦从容请罪。秦无奈,完礼而归。蔺相如拜上大夫。
★ 其二:渑池之会——"颈血溅大王"逼秦王击缶
秦王约赵王渑池相会。廉颇送行诀别:"三十日不还,则立太子,以绝秦望。"会上秦王令赵王鼓瑟,御史记之辱赵;蔺相如以死逼秦王击缶,亦令赵御史书之。秦臣请以十五城为秦王寿,相如以咸阳为赵王寿对。秦终不能加胜于赵。归国后蔺相如上卿,位在廉颇之上。
★ 其三:负荆请罪——"先国家之急而后私仇"
廉颇不服:"相如素贱人,徒以口舌劳,位在我上。"扬言必辱之。蔺相如引车避匿、称病不朝,对门客说:"强秦不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也。今两虎共斗,势不俱生。吾所以为此者,先国家之急而后私仇也。"廉颇闻之,肉袒负荆至门谢罪,二人卒为刎颈之交。
★ 其四:赵奢执法如山,阏与"勇者胜"
赵奢本是收田租的小吏,平原君家抗税,他依法杀其用事者九人,说"奉公如法则上下平,上下平则国强",平原君荐之于王。后秦围阏与,廉颇、乐乘皆言"道远险狭难救",赵奢独曰:"譬犹两鼠斗于穴中,将勇者胜。"他示弱屯兵二十八日、纵秦间,忽倍道兼行,抢北山制高点,大破秦军,封马服君。
★ 其五:长平之祸——赵括"纸上谈兵"坑四十万
孝成王七年,秦赵长平相持,廉颇坚壁不出。秦行反间:"秦之所畏,独赵括为将。"赵王易将,蔺相如与赵奢妻力谏不听。赵括改廉颇法、撤旧将,白起佯败断粮道、分割包围,赵军困四十六日,括战死,四十余万降卒尽被坑杀。赵前后丧四十五万,邯郸几亡,赖楚魏援军乃解。
★ 其六:廉颇晚景——"我思用赵人"客死楚
长平免职,门客尽散;复为将破燕,封信平君、假相国。悼襄王使乐乘代廉颇,廉颇怒攻乐乘,奔魏。赵数困于秦,欲复用,郭开贿使者,使还报"廉将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢"。赵王以为老,不召。楚迎为将,无功,叹"我思用赵人",终死寿春。
★ 其七:李牧冤死——赵国最后的长城塌了
李牧北御匈奴,示弱后发、诱敌深入,一战歼十余万,匈奴十余年不敢近赵边;南拒强秦,宜安大破秦军封武安君,番吾再败秦。赵王迁七年,秦使王翦攻赵,郭开受金行反间,谗李牧、司马尚谋反。王迁捕杀李牧,废司马尚。三月后王翦破赵,虏王迁,赵亡。

二、四角度深度解读:把"赵国四贤"这个样本读透

角度一

蔺相如:智勇双全、公而忘私的千古贤相

蔺相如是整篇最光彩照人的角色,太史公浓墨重彩写他"智勇兼备、顾全大局"。他的强,是智与勇拧成一股绳。

一是智勇双全,不辱使命。完璧归赵,他一眼识破秦王"无意偿城",用"璧有瑕"取回、以死相逼,终保玉归赵;渑池之会,面对君王级的羞辱,他"颈血溅大王"的狠劲逼得秦王亲手击缶,把赵国尊严硬扛了回来。二是顾全大局,公而忘私。被廉颇挤兑,他不争不辩、引车避匿,留下的那句"先国家之急而后私仇也",成了千古名言——他退的不是廉颇,是赵国的国运。

蔺相如说:"强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也。"——两虎相斗则俱伤,他比谁都清楚,赵国经不起将相内耗。
角度二

廉颇:知错能改的百战名将

廉颇是赵国的军魂,一生征战,功高盖世,性格却也鲜明得可爱可叹。

战功赫赫:伐齐、伐魏、伐燕屡胜,长平之战以坚壁清野与秦相持三年,秦军竟不能进——若非换将,结局或未可知。他也有缺点:因相如"徒以口舌"位在其上便扬言羞辱,心胸之窄露于言表。但难能可贵的是知错能改:一听"先国家之急而后私仇",立刻肉袒负荆上门请罪,"鄙贱之人,不知将军宽之至此也",将相之和由此成就。最让人唏嘘的是晚景凄凉:门客散尽、被谗奔魏、郭开一句"一饭三遗矢"断送了复出之路,客死楚地仍念"我思用赵人"。

廉颇临死还说"我思用赵人"——这位一生为赵血战的将军,到死心心念念的,还是那支回不去的赵军。
角度三

赵奢与李牧:一文一武,赵国的两根顶梁柱

蔺、廉之外,赵奢与李牧是赵国后期的文武双壁,一个讲"法",一个讲"势",都拿捏到了分寸的极致。

赵奢先是收租小吏,平原君家抗税,他敢杀其用事者九人,一句"奉公如法则上下平,上下平则国强"说透法治精神;后为将,阏与之战以"两鼠斗穴勇者胜"的论断,示弱诱敌、抢北山制高点,大败秦军,封马服君。李牧则是赵国最后的长城:北御匈奴,示弱后发、诱敌深入,一战歼十余万,灭襜褴、破东胡、收林胡;南拒强秦,宜安、番吾两破秦军,封武安君。可惜这样一位忠勇之将,终被郭开反间冤杀,三月而赵亡。

赵奢"奉公如法则上下平",李牧"示弱"是为了"后发制人"——一个以法立国,一个以势破敌,都是把"分寸"玩到极致的人。
角度四

赵国兴衰:得人才者兴,失人才者亡

四人的命运,串起来就是一部赵国兴亡史,道理朴素却沉重。

得人则兴:赵惠文王时廉颇、蔺相如、赵奢并出,赵为足以抗秦的强国。失人则衰:孝成王听反间换廉颇用赵括,长平一役丧四十五万;王迁信谗杀李牧,三月而国灭。小人误国:郭开先后谗廉颇、杀李牧,是赵亡的直接推手——在君主专制下,宠臣一句谗言,就能左右举国命运。赵国从不缺人才,缺的是"用人才、信人才"的君主。

赵国不是没有人才,是有了人才却不会用、不敢信。惠文王"信"则强,孝成、王迁"疑"则亡——兴衰全在君主一念之间。

三、 相关历史故事引申:四个典故,照见名将与人性

其一:战国四大名将的不同结局

白起、王翦、廉颇、李牧并称战国四大名将,结局却天差地别,几乎写尽了"名将命系君手"的宿命:

名将 所属 功业 结局
白起 伊阙、长平,歼敌百万 与昭襄王生隙,赐死杜邮
王翦 灭赵、燕、楚,始皇第一功臣 出征前频请田宅自污,善终
廉颇 伐齐魏燕,长平相持三年 被谗奔魏,客死楚,"我思用赵人"
李牧 破匈奴、拒强秦,封武安君 郭开反间冤杀,三月赵亡

王翦因"自污"明志得以善终;白起、廉颇、李牧的悲剧,则是一个时代的必然——功再高,若失君信,便是死路。

其二:长平之战——战国历史的转折点

公元前262年起的长平之战,是中国古代规模最大、最惨烈的战役之一,更是战国走向统一的转折。起因是上党郡守冯亭不愿降秦,把上党献给赵国,把火引到了赵头上。廉颇坚壁拒战,秦军用反间计换上赵括;赵括照搬兵书、主动出击,白起佯败断粮道、分割包围,四十六日粮尽,赵括战死,四十余万降卒被尽数坑杀。此役赵国元气大伤、一蹶不振,秦国统一六国的趋势再不可逆。

其三:负荆请罪——将相和的千古佳话

蔺相如的顾全大局、廉颇的知错能改,共同铸就了"将相和"的典范。它承载的"和为贵"精神,成了中华民族的传统美德;后世京剧《将相和》、评书小说广为流传,告诉世人:一个集体里,团结协作才能成事,斤斤计较只会误国。这也是太史公写这篇合传最温暖的一笔——四个悲壮故事里,唯独这一段,是和解的光。

其四:纸上谈兵——理论脱离实际的警示

赵括自幼读兵书、论用兵,以为天下莫及,父亲赵奢却看透:"兵,死地也,而括易言之。"长平一战,他改廉颇旧制、撤换旧将、盲目出击,把兵书当教条,终致四十万赵军覆没。"纸上谈兵"由此成了警示"理论脱离实际"的成语。它点破一个真理:书本知识重要,但脱离实践、不知变通,便是害人的空谈。

配套同书拓展篇目(顺着读,这条"名将·亡国"的脉络就通了)

《白起王翦列传》——四大名将里秦国的两位:白起坑赵卒、王翦自污善终,正好对照廉颇、李牧的赵国悲剧,看"功高震主"四字如何写尽名将宿命。
《平原君虞卿列传》——赵奢杀平原君家九人那段里,平原君正是"利令智昏"受上党、酿成长平之祸的那位,对照看赵国贵族的功与过。
《魏公子列传》——信陵君窃符救赵、解邯郸之围,正是长平后赵国"赖楚魏之救乃解"的那支援军,读此才懂赵国续命靠的是六国合纵。
《乐毅列传》——同为"忠而被弃":乐毅被燕惠王疑而奔赵,李牧被赵王迁冤杀,两种结局里藏着同一种君主昏庸。

一句话收束:蔺相如以颈血护国尊严,廉颇肉袒负荆成就将相和,赵奢奉法阏与大捷,李牧北破匈奴、南拒强秦——赵国曾握有战国最华丽的一张人才名单。可长平换赵括、郭开谗李牧,从惠文王的"信"到王迁的"疑",不过两三代人,就把这张名单变成了亡国清单。太史公写四人合传,写的从来不是四个英雄,而是一个真理:得人才者兴,失人才者亡