主页 > 两河城邦时期 > 吉尔伽美什史诗
2018-01-11

吉尔伽美什史诗

      谁是英雄中的英雄?
      谁是大丈夫中的好汉?
      吉尔伽美什是英雄中的英雄!
      恩奇都是大丈夫中的好汉!
      这首史诗在公元前二千年前半叶就在苏美尔中诞生了。那时,在古巴比伦广泛流传着关于吉尔伽美什的英雄传说。经过千百年的提炼,这些传说后来成为古巴比伦文学中一部伟大的作品,它就是《吉尔伽美什史诗》。
     史诗中描写了乌鲁史城的国王吉尔伽美什与恩奇都的故事。
     吉乐伽美什魁梧健美,力大无穷,却残酷地迫害百姓,贪恋女性,役使人民建庙筑城,百姓苦不堪言。在乌鲁克人民的祈求下,天神造就了一个与他匹敌的勇士恩奇都。
     恩奇都从小在草原上长大,同野兽生活在一起。他心地善良,经常帮助野兽逃避猎人的眼睛。后来他来到牧人居住的村庄,便又保护家畜,防备野兽的袭击。当他听说吉尔伽美什做的坏事时,便气愤地寻找他,要与他搏斗。
     两人一见面就动起手来,打得难解难分。打着打着,他们彼此开始佩服对方了。于是,两人言归于好,成为好朋友,并且商量如何为乌鲁克人造福。
     不久,他们听说杉木林区有个妖怪在那里横行霸道,做恶多端。他们俩不辞辛苦,长途跋涉,到那遥远的杉木林区,打死了在那里作恶的妖怪洪巴巴,砍倒了杉树,为百姓除了一害。
     在回来的路上,突然发现一个妖媚的女人。那女人见了吉尔伽美什,一眼就看中了这位美男子。她停住脚步,扭动着身躯,娇声娇气地对吉尔伽美什说:
     “小伙子,你看我长得美吗?”
     吉尔伽美什急忙躲开身子,怒目圆睁,说道:
     “请你放尊重点。”
     “你娶了我吧,你一定能有享不尽的荣华富贵的。”
     “你千万不要靠近我,我会对你不客气的。”
     “你若不答应我,我就让乌鲁克城的百姓遭殃!”
     吉尔伽美什依然不理她。这个妖媚的女人是个神仙。见吉尔美伽什不理她,感到受了侮辱,不禁恼羞成怒,回到天上,向父亲——天神安努——请求派一头天牛,杀死吉尔伽美什。
     天牛来到了乌鲁克,呼口气喷出熊熊的火焰,立刻有数百人被烧死。吉尔伽美什和恩奇都听说此事,当即赶来与天牛搏斗。他们俩齐心合力,将天牛打死,为乌鲁克人又除了一害。于是,乌鲁克人民赞扬他们,写出了本文开头的那篇史诗。
     但是,他们却因此触犯了天神,天神岂肯饶恕他们?
     天神召开会议,一致决定要处死吉尔伽美什的好友恩奇都。从此,恩奇都病倒了,他开始被病魔折磨着。吉尔伽美什一直守候在他的身旁,直至亲眼看到恩奇都断了气。
     他悲痛得眼泪像断线的珠子似的顺着两腮流了下来。他扑倒在恩奇都的尸首上,嚎啕大哭起来。突然,他像发了疯似的,站了起来,面对青天大声吼道:
     “人为什么要死呢?”
     从此,死亡的恐惧笼罩着吉尔伽美什。他渴望长生不死。为了寻求长生不死的秘密,吉尔伽美什决心去找神仙老祖乌特·那庇什汀。他是远古时唯一没有被洪水淹死,后为成为神仙首领的人。
     吉尔伽美什历经千辛万苦,忍饥挨饿,克服一切因难,战胜所有欢乐的引诱,长途跋涉,渡过了“死水”,来到人间唯一得到长生不死乌特·那庇什汀的面前。
     “尊敬的神仙老祖,人可以永远地活着吗?”吉尔伽美什问道。
     “你看见过永远不坏的房子吗?你看见过永远不分离的兄弟吗?这是上帝的安排,每个人都要死的,世上万物都是如此,人也不例外。”
     “您为什么可以长生不老呢?”
     “这也是天意,那时,天神要毁灭人类,降下洪水,幸亏一个善良的神仙告诉我一个秘密”。
     “那么,您能将秘密告诉我吗?”
     神仙老祖为他讲了诸神为了毁灭人类而降到大地上的无情洪水,自己按照埃阿神的指示建造的免受洪水灾难的方舟。然后对他说:
     “在海底下生长着一种长生草,吃了它可以长生不老。”
     吉尔伽美什急忙向海底游去,终于采到这种神奇的长生草。他拿着这根草,兴高采烈地回到陆地。但他没有吃这颗草,他想到了乌鲁克城里千千万万贫苦的百姓,他要将这颗长生草带回乌鲁克城,让全城的百姓都长生不老。
     走着,走着,汗水浸透了他的衣裳,他脱下衣裳跳下水池洗澡去了。
     这时,一条蛇爬到了池边,偷偷地吃起长生草来。当吉尔伽美什洗完澡时,发现长生草不见了。他不知所措地到处寻找,只见旁边一条衰老的蛇正在吃着长生草。吉尔伽美什急忙奔了过去,可是已经晚了。那老蛇蜕掉了它的外壳,立刻变成一条青春焕发的小蛇,飞快地游跑了。
     吉尔伽美什拖着疲惫的身体,怀着悲痛懊丧的心情返回乌鲁克城。他知道,他是永远不能离开人类的。他要为人类做好多好多的事。
     这部史诗包括十二个故事,每个故事大约三百行左右,分别刻在单独的一块泥版上,共有三千五百行。
     史诗中的洪水故事对犹太、希腊等民族有很大影响。《旧约》中有关洪水和方舟的故事就是从这部史诗中来的。
     另外,这部史诗为研究两河流域的历史提供了第一手资料。考古学者按照诗中出现的地名苏鲁克城去挖掘,发现了不少当年的泥版文献。
     因此,这部史诗无论在文学上,还是在史学上,都有着宝贵的价值。